Spanish Gabriel García Marquez Vocab

llegar a cierto punto. Corrí muy rápido pero no pude alcanzar el autobús. Obtener, conseguir. después de muchos años de trabajo, alcanzó la vida que siempre había deseado. Haber bastante. Los dulces no alcanzan para todos los niños.

decir a alguien que le hará daño; presentar la posibilidad de un daño. Un hombre con una pistola entró en el autobús y amenazó a los pasajeros.

El SIDA (AIDS) es una amenaza a la salud de todo el mundo.

se aplica a las cosas que ocurren sin planearlas. Fue una pura casualidad que los dos se conocieron.

por suerte, por coincidencia, inesperadamente. Los dos enemigos no querían verse, pero se encontraron en el mismo tren por casualidad.

suspender una cosa de otra. Las perlas cuelgan del cuello de la mujer.

lograr, obtener; llegar a alcanzar un fin u objeto deseado. Después de seis horas de espera, por fin conseguí dos entradas para el concierto de los Muertos Agradecidos (Grateful Dead).

mandar que alguien salga de su patria; forzar al exilio. El dictador desterró a todos los que no estaban de acuerdo con sus ideas políticas.

el estado de exilio. Muchos cubanos viven en el destierro en los EE.UU.

se aplica a lo que consigue el efecto deseado; que funciona bien; eficiente; poderoso. La aspirina es muy eficaz cuando uno tiene dolor de cabeza.

capacidad de lograr el efecto deseado. No hay duda sobre la eficacia del amor para motivar al ser humano.

período, cierta cantidad de tiempo. La época más feliz de mi vida fue cuando mis niños eran pequeños.

es necesario. Hay que ser paciente y cariñoso para ser un buen padre.

irse al fondo; irse debajo del agua; lo contrario de flotar. El Titanic fue un barco muy famoso que se hundió en el Océano Atlántico.

escrito colocado en un lugar para avisar o informar. Un letrero nos indicó el lugar de la venta.

mandar que alguien haga una cosa; tener la fuerza o la autoridad para conseguir una acción de parte de otra persona. Mi mamá me obliga a limpiar mi dormitorio.

falta de luz. Muchos niños duermen con una luz encendida porque tienen miedo de la oscuridad.

se aplica a la falta de luz. Tengo miedo de entrar en la casa oscura.

juntar una cosa con otra. La profesora pegó los mejores papeles de los alumnos en la pared de la sala de clases. Golpear. El padre, enojado, le pegó al niño.

no olvidar, acordarse de; tener algo en la mente o en la memoria. Recuerdo claramente el día en que nació mi hijo. Traer algo a la mente de alguien. El olor del pan en el horno me recuerda la casa de mi abuela.

ángulo formado por el encuentro de dos paredes. Raúl siempre se sienta en el rincón de la sala de clases, lo más lejos del profesor.

sonido, algo que se oye. El bebé dormía hasta que un ruido lo despertó.

producir un sonido, un ruido, algo que se puede oír. El teléfono sonó a las tres de la mañana y despertó a todos menos al tío Pepe, que duerme como un lirón (sleeps like a dog, soundly)

defecto, costumbre de hacer algo malo. Mi perro tiene el vicio de comer zapatos.

se levantó

una silla en la que se puede mecer (rocking chair)

cuando el niño mete el dedo en la boca para consolarse (sucking)

preocupada

muy viejo

ofrecerá

que no se puede parar

estado del que no está durmiendo

gente nativa de cierta tierra

una campana pequeña

extranjeros

de buena salud, no enfermo

visita

el arte de hacer cosas de la plata, un metal precioso

un objeto metal en que metal está martillado

sustancia que se usa para pegar o juntar dos cosas (glue)

objeto que se usa para pintar o escribir con tinta (brush)

cuello

extraer o sacar la leche de la vaca

resbaladizo (slippery)

huir, escaparse

palabras o signos que explican algo

encantamiento mágico (magic spell)

naipes (cards)