- Shuffle
Toggle OnToggle Off
- Alphabetize
Toggle OnToggle Off
- Front First
Toggle OnToggle Off
- Both Sides
Toggle OnToggle Off
Front
How to study your flashcards.
Right/Left arrow keys: Navigate between flashcards.right arrow keyleft arrow key
Up/Down arrow keys: Flip the card between the front and back.down keyup key
H key: Show hint (3rd side).h key
PLAY BUTTON
PLAY BUTTON
53 Cards in this Set
- Front
- Back
|
deserves the most credit for
|
صاحب\ة (أصخاب) الفَضْل الأوّل في + المصدر
: والدتي هي صاحبة الفصل الأول في اهتمامي بالموسيقى |
|
at the hands of
|
على يد
درس الدكتور طه حسين على يد عدد من المستشرقين الذين كانوا يدّرسون في جامعة القاهرة في اوائل هذا القرن |
|
if not for...(then)...
|
لَولا ...لَ (ما) + الماضي
لولا البترول لَكانت السعودية بلداً فقيراً لولاك لما عرفت معنى الحب الحقيقي |
|
(a day/a week/ a year) before something else
|
قبل...ب(يوم\أشبوع\سنة
وصل ألأوتوبيس الأول قبل موعده بعشر دقائق |
|
(a day/a week/ a year) after (in comparison to something)
|
تعد...ب(يوم\أشبوع\سنة
نُشرت رحلة ابن بطوطة بعد وفاته بقرون |
|
each other
|
بعض(هم) البعض\بعض(هم) بعضاً
|
|
as also, just as, in addition
|
كما أنّ + جماة الإسمية
|
|
has always been (was and still is)
|
كان ومازال
|
|
whereas
(only used in the middle of a sentence) |
في حينِ - أنّ
|
|
in terms of, regarding
(must be followed by اضافة أو اسم صفة) |
من حيثُ
|
|
despite...
|
بالرَّغْمِ من\على الرغَمِ من - ف\فإنّ
ف\فإنّ only used in middle of sentence when main expression is at the beginning of the sentence. |
|
although, despite the fact that...
|
مع أنّ - ف\فإنّ
Can be used at beginning or end of a sentence. Placement will dictate whether ف\فإنّ is used. فإنّ always followed by جملة اسمية . |
|
nonetheless, nevertheless, in spite of that...
|
ومع ذلك - ف|فإنّ
May only be used in the middle of a sentence. |
|
moreover
|
وفوقَ هذا (ذلك) كلّهِ - ف\فإنّ
Only to be used in the middle of a sentence. |
|
Has same meaning as
يجب أن، من اللازم أن Chapter 4 - book 2 |
لا بُدَّ (من) أنْ (+المضارع المنصوب)
لا بُدَّ من + المصدر |
|
Chapter 4 - book 2
for example, for instance |
ف)...مثلاً)
|
|
Chapter 4 - book 2
in those days, at that time |
أيامها
|
|
at least/at most
always at end of sentence |
عاى الأقلّ
على الأكثر |
|
تشكلٍ + صفة = بصورة + صفة
|
in a ... manner/way
|
|
through, by way of, from
|
من خِلالِ
|
|
with respect to...
from a ... standpoint |
من ناحية ... من الناحية ال
|
|
of all different ____, irrespective of the different...
|
على اختلافِ + جمع
|
|
afterward, later
|
فيما بعدُ
|
|
to seize the opportunity to
|
انتَهَز الفرصة لِ
|
|
especially since
|
خصوصاً وأنّ
|
|
not only..., but also...
|
لا\لم\ليس...فَحَسْب (فقط) بَل...أيضاً (كذلك
|
|
mere, merely
|
مجَّرد + اسم في إضافة
|
|
even if, even though
|
وإنْ (كان
|
|
(having) quite a lot of...(literally a large amount of)
Ch. 6, b. 2 |
على- قدر كبية من + المصدر
|
|
in this manner, way; in this state
Ch. 6, b. 2 |
على هذه الحال
|
|
حتّى
until... Ch. 6, b. 2 |
إلى أنْ + الماضي أو المضارع المنصوب
|
|
at first
|
في بادئ الأمر
|
|
سَواءٌ\سَواءً +كان\الماضي...أو\أم
يحتفل الناس في سوريا ولبنان سواء كانوا مسلمين أو مسيحيين بليلة رأس السنة. أحبه وسأتزوّجه سواء وافق أهلي أم لم يزافقوا |
whether...or...
أم generally offers two possibilities only, one of which must be true. |
|
من الطراز الأول
كان الجنرال ديغول قائداً عسكرياً وسياسياً من الطراز الأوّل قاد الشعب الفرنسي في كفاحه ضد الاحتلال النازيّ |
of first-rate, first class (quality)
|
|
فَضلاً عن
أصدر الدكتور علي الموسوي أربعة كتب تعتبر رائدة في مجال الهندسة الزراعية، فضلاً عن العديد من المقالات التي نشرها في المجلات المتخصصة |
to say nothing of, let alone, besides
|
|
في (كل) اُنحاء العالم
الكوكا كولا من المشروبات المنتشرة بشكل ملحوظ في كل أنحاء العالم |
all over the world
|
|
في حقيقية الأمر
دُهش الجميع لما سمعوا بخبر طلاقهما ولكني، في حقيقة الأمر، كنت انتظر حدوثه |
truthfully
في الحقيقة |
|
على أنّ
لا اختلف معك في ان بعض المستشرقين قدموا صورة غير حقيقية للحضارة العربي، على انني لا أريد لنا ان ننسى الدور الهام الذي لعبه البعض الآخر في حفظ جوانب هامّة من التراث العربي |
Nonetheless,...; However,...
|
|
بمثابِة + اسم في إضافة
- كان طرده من الجيش بعد كل تلك السنوات الطويلة من الخدمة بمثابة صدمة جعلته يفقد الرغبة في القيام بأي شيء |
like, equivalent to, functioning as
= مثل |
|
it occurred to (someone) (to do/that)
|
خطر على بال(ه) - أنْ\أنّ
لم يخطُر على بالي أنّكم ستكملون المشروع بهذه السرعة |
|
there is no need to explain that...
|
لا حاجةَ للبيان أنّ
- لا حاجةَ للبيان أنّ العولمة كما نسميها بالعربية ظاهرة ذات تأثير واسع في وقتنا الحاضر وهي تدلّ على الدور الكبير الذي تلعبه الولايات المتحدة اقتصادياً وسياسياَ في كل أنحاء العالم. |
|
it is well known that...
|
من المعلوم أنّ \ من المعروف أنّ
من المعروف أن العطور والخمور الفرنسية تتميّز بمستوى عالٍ من الجودة وتتمتع بشهرة عالمية كبيرة |
|
if only, even if only
|
وَلَو
أتمنى أن يكتب لي أهلي رسالة، ولو كلمات بسيطة، حتى أعرف أخبارهم |
|
as much as possible
|
على قدر الإمكان \ تقدر الإمكان
هوفّر الحكومة مساكن للفقراء على قدر الإمكان، ولكن المشكلة تزداد سنة بعد سنة |
|
On the one hand...on the other hand
= من ناحية... ومن ناحية اخرى |
من جهة... ومن جهة اخرى
- بريد المهاجرون أن يتمسكوا بعاداتهم من جهة وأن يتعلّموا ثقافة بلدهم الجديد من جهة اخرى |
|
we should, ought to (literally, it befits us to)
|
يجدر بنا أنْ
يجدر بنا أن نسعى الى التواصل والتفاهم على كل المستويات |
|
wide-ranging
|
واسع النطاق
قامت الحكومة بإدخل تعديلات واسعة النطاق على نظام الضمان الاجتماعي |
|
it is impossible to
|
من المستحيل - أنْ
الصورتان متشابهتان الى درجة انه من المستحيل أن نميّز الواحدة منهما من الاخرى. |
|
has no relation to, has nothing to do with
|
لا علاقة لِ بِ
لا علاقة لدخل الانسان بمستوى ثقافته وأخلاقه |
|
How does your text describe the leading function?
|
harnessing personal and perfessional traits to influence others to accomplish mission.
|
|
while, whereas
|
بَينَما
هل سمعت؟ تعرّض المدير لأزمة قلبية بينما كان في المطعم فنقلوه الى المستشفى |
|
do not...or else
|
لا (تفعلْ) ... وإلا ف
لا تعتمدي على الآخرين وألّا فلن تحققي ما تريدين لا تخاطب أولادك بهذه الطريقة وإلا فسوف يخاطبونك بيفس الطريقة |
|
one day, some day
|
في يوم من الايام
في يوم من الأيام ستفهم موقفي وتقدّر ما عملته لأجلك |
