Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
163 Cards in this Set
- Front
- Back
gelegentlich |
Uneori |
|
wahrscheinlich |
Probabil |
|
Die Erstattung |
Rambursare , bazpardakht |
|
Die Störung |
اختلال، مزاحمت |
|
schädlich |
زیان اور، مضر |
|
Zwingend |
اجباری، obligatoriu |
|
nützlich |
Folositor, util |
|
klappen/ klappte/ hat geklappt |
A reusi |
|
gesetzlich |
Legal |
|
Der Antrag |
Cerere |
|
ausfüllen |
A completa zB: einen Antrag |
|
schmelz |
Smalt |
|
vermehren |
A creste , افزودن |
|
Das Gewebe |
بافت |
|
auftragen/ trug auf/ hat aufgetragen |
A aplica, zB: crem malidan roie sorat |
|
durchführen |
A efectua, انجام دادن |
|
Die Haltung |
Atitudine, رفتار |
|
Die Erhaltung |
Pastrare, negahdari |
|
Die Schicht |
Strat, لایه |
|
Punktförmig |
In forma de punkt(نقطه) |
|
Überlegen/ überlegte/ hat überlegt |
A gandi, fekr kardan |
|
insuffizient |
Insuficient |
|
insuffizient |
Insuficient |
|
aufbewahren |
A pastra , moraghebat kardan masalan az madrak |
|
erteilen |
A acorda , a da , اجازه دادن |
|
Der Beitrag |
شهریه، سهمیه |
|
rechtzeitig |
In timp, سر وقت |
|
gegebenenfalls |
Eventual, dupa caz |
|
ausstrahlen/ strahlte aus / hat ausgestrahlt |
پخش شدن، مثلا: درد پخش شدن |
|
kauen/ kaute/ hat gekaut |
Javidan |
|
anhalten/ hielt an/ hat angehalten |
A dura , a persista , نگه داشتن zB:dard cheghadr minone ia negah midare ? |
|
lindern/ linderte / hat gelindert |
A calma , کاستن از درد، تسکین دادن |
|
feststellen/ stellte fest/ hat festgestellt |
Motevajeh shodan |
|
Die Schluckbeschwerden |
Dificultate de inghitire |
|
Der Schüttelfrost |
Tab va larz |
|
Das Unwohlsein |
Indispozitie , کسالت |
|
sonst |
Altfel, به جز این؟ Zb: gibt es sonst noch etwas zu ihren schmerzen? |
|
Das Röntgenbild |
Rafiografie |
|
Das Röntgenbild |
Rafiografie |
|
Das Röntgenbild |
Radiografie |
|
vorliegen/ lag vor/ hat vorgelegen |
A exista, وجود داشتن |
|
relevant |
Mohem, با ربط |
|
relevant |
Mohem, با ربط |
|
erfragen |
Porsidan |
|
Leiden+ an |
Ranj bordan az |
|
hemmen |
بازدارنده، جلوگیری کردن |
|
Der Anfall |
Atac, حمله |
|
stillen |
شیر دادن |
|
Grösse |
قد |
|
Grösse |
قد |
|
Das Gewicht |
Greutate |
|
vorkommen |
به نظر امدن، اتفاق افتادن, pish amadan |
|
Die Erbkrankheit |
بیماری ارثی |
|
In Bezug auf |
In legetura cu |
|
festlegen |
A stabili |
|
feststellen |
Motevajeh shodan |
|
hell |
Clar , روشن |
|
darstellen |
A reprezenta , نشان دادن zB: dar tozihe opg migim: inja ostokhan mamolan baiad roshan bashe |
|
herum |
Imprejur, در اطراف |
|
hellgrau |
Grideschis |
|
Der Verdacht |
Suspeciune , banuiala |
|
Die Ausfertigung |
Eliberare , صدور |
|
ablösen |
Adetasa , جدا کردن zB: karti ke roie kaghaz chasbidera joda mikonim |
|
in Bezug auf |
In legetura cu |
|
Der Befund |
Rezultat, تشخیص،نتیجه ازمایش |
|
dauerhaft |
Permanent, ثابت |
|
erleiden / erlitt/ hat erlitten |
A suferi, رنج بردن |
|
Die Auffälligkeit |
Anormalitate , ناهنجاری |
|
Die Auffälligkeit |
Anormalitate , ناهنجاری |
|
transluzenz |
Bargj zadan? |
|
vollständig |
Complet, kamel |
|
vollständig |
Complet, kamel |
|
unvollständig |
Partial |
|
horizontal |
Orizontal, افقی |
|
ausreichend |
Suficient،کافی |
|
vervollständigen |
A completa ,تکمیل کردن |
|
ausfüllen |
A completa , پر کردن |
|
Das Gebiss |
Dantura, prothese dentara |
|
Die Kieferhöhle/n |
Sinus maxilar |
|
beluftet |
Aerisit , hava dadan zB: die kieferhöhlen sind beidseits gut beluftet |
|
beurteilbar |
قابل ارزیابی |
|
irreversibel |
برگشت ناپذیر، care nu poate reveni la starea inotiala |
|
in Betracht ziehen |
A lua in considerare |
|
Der Rand |
Margine |
|
Kronenrand |
Marginea acoroane |
|
sichtbar |
Vizibil, اشکار |
|
aufführen |
A reprezenta |
|
folgetag |
Ziua urmatoare |
|
Die Grundlage |
Baza , اساس،بنیاد |
|
Die Befragung |
مصاحبه، صحبت |
|
vorsorglich |
Preventiv, پیشگیرانه،احتیاطی |
|
eingeschränkt |
Limitat, redus |
|
Der Bereich |
بخش، حوزه |
|
breit |
Lat, pahn |
|
breit |
Lat, pahn |
|
bereit |
Pregatit, dispus , amade |
|
breit |
Lat, pahn |
|
bereit |
Pregatit, dispus , amade |
|
bereits |
Deja , قبلا، پیش از این |
|
Intakt |
سالم، صدمه ندیده |
|
schmelz |
Smalt |
|
Sanierung |
Renovare , بازسازی |
|
füllen/ füllte / hat gefüllt |
A umple / پر کردن |
|
verkleben |
A lipi |
|
Sich für(akk) eignen |
A fii potrivit pt |
|
Die Festigkeit |
Stabilitate |
|
gering |
Redus |
|
hauptsächlich |
In mare , اساسا، اصولا |
|
backenzahnbereich |
Molari |
|
backenzahnbereich |
Molari |
|
Kaudruck belasten |
Forts masticatie |
|
verträglich |
Suportabil |
|
haltbar |
بادوام |
|
Das Knirschen |
دندان قروچه |
|
Der Abdruck |
Amprent, قالب |
|
erechnen/ erechnete / hat errechnet |
A calcula , hesab kardan |
|
Die Fräse |
Freza |
|
Die Sitzung |
جلسه |
|
versorgt |
تهیه شدن، مراقبت کردن |
|
kontaktpunkt |
نقطه تماس |
|
kontaktpunkt |
نقطه تماس |
|
Der Rand / die Ränder |
Marginea/ margini |
|
Die Anzahlung |
Avans |
|
Antrieb |
انگیزه |
|
vorkommen |
Pish amadan |
|
Der Spalt |
درز ، شکاف |
|
sichtbar |
Vizibil, اشکار |
|
eindringen |
وارد شدن، نفوذ کردن |
|
erneut |
Iaresi, مجددا |
|
Der Spalt |
Fractura |
|
Der Spalt |
Fractura |
|
Rand |
Margina |
|
versprechen/ versprach/ hat versprochen |
قول دادن |
|
Die Sicht |
Vizibilitate |
|
Der Aufwand |
Efort, kost |
|
Der Mehraufwand |
Cost aditional |
|
Die Gewährleistung |
Garantie |
|
herausgefallen |
Cazut, oftade , masalan plomba a cazut |
|
herausgefallene Füllung |
Polomba cazuta |
|
Das Erdelmetall |
Metal valoros, فلز گرانبها |
|
Die Erdmetalllegierung |
Aliaj metalvaloros |
|
Der anteil |
Parte , sahm |
|
dünn |
نازک، subtire |
|
fein |
Fin , ظریف |
|
feingold |
Aur fin |
|
Ausschliesslich |
Exclusiv, منحصرا، به جز |
|
versprechen/ versprach/ hat versprochen |
A promite |
|
schleifen/ schliff/ IST geschliffen |
Slefui |
|
schälen |
پوست کندن |
|
Die Schale |
پوست، کاسه |
|
Die säule |
پایه، ستون |
|
Der Pfeiler |
ستون |
|
bezeichnen |
نامیدن |
|
bezeichnen |
نامیدن |
|
bezeichnet als |
Denumit |
|
Das Verfahren |
Metoda , procedura |
|
fertigen |
ساختن |
|
Giessen/ goss/ hat gegossen |
A turna, rikhtan |
|
Der Zahntechniker |
Tehnician dentar |
|
Die Lage |
Pozition, situatie |
|
zueinander |
Impreuna |
|
aufstellen |
A monta , savar kardan Zb: dananhaie masnui roie model savar mishan |
|
Die Schleimhaut |
Mucoasa, غشا |