Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
179 Cards in this Set
- Front
- Back
Domestic |
خانگی.محلی.اهلی |
|
Boiler |
دیگ بخار |
|
Heating |
گرمایش |
|
Wall |
دیوار |
|
Temperature |
دما.درجه حرارت |
|
Rate |
نرخ.آهنگ.درجه.سنجیدن.تندی.میزان |
|
Power |
توان.قدرت |
|
Adjusment |
تنظیم.سازگاری.تطبیق |
|
Sealed |
مهرشده |
|
Bar |
واحدفشار(میله.مشروب فروشی) |
|
Exchange |
مبادله.تبادل.تبدیل |
|
Fan |
پروانه.ملخ.پنکه(تماشاچی ورزش دوست) |
|
Bar cod |
کدمیله.رمزمیله ای |
|
Valve |
شیر.دریچه |
|
Chimney |
دودکش |
|
Salt |
نمک |
|
Flexibility |
انعطاف پذیری |
|
Filter |
صافی |
|
Pipe |
لوله |
|
Bypass |
مسیرفرعی.کنارگذر.مسیرجنبی |
|
Source |
منشاء.منبع |
|
Tube |
لوله.مجرا |
|
Radiant |
تابان. |
|
Zone |
محدوده.ناحیه |
|
Control |
کنترل.بازرسی |
|
Pump |
پمپ.تلمبه |
|
Burner |
کوره.مشعل |
|
Radiator |
رادیاتور |
|
Primary |
اولیه.ابتدایی.اصلی |
|
Sanitary |
بهداشتی |
|
Supply |
ذخیره کردن.تامین کردن |
|
Inlet |
ورودی.دهانه |
|
Outlet |
خروجی. |
|
Pressure |
فشار |
|
Switch |
سوئیچ |
|
Flow |
جاری شدن.روان شدن |
|
Spring |
جهیدن.جهش.جستن.بهار |
|
Probe |
میله بازرسی.میله مدرج.نیشتر. |
|
Density |
چگالی |
|
Natural Draft |
تخلیه طبیعی |
|
Mechanical Draft |
تخلیه مصنوعی فن |
|
DOWN DRAUGHT |
Q |
|
Appliance |
تجهیزات.وسیله.اسباب |
|
Furnace |
اجاق.تنوره.کوره |
|
Vent |
دریچه.منفذ.روزنه.هواکش |
|
Connector |
تبدیل.اتصال.رابط.رسانا.بست |
|
Modular |
مطابق اندازه یامقیاس.پیمانه ای |
|
Resistent |
مقاومت |
|
Sensor |
سنسور |
|
Hall |
تالار |
|
Manifold |
چندراهه.متعدد.چندتا |
|
Fin |
پر.تیغه.پره ماهی.باله ماهی |
|
Conduction |
رسانایی.رسانش.انتقال |
|
Convection |
همرفت |
|
Radiation |
تابش.تشعشع |
|
fahrenheit |
فارنهایت |
|
celsius |
سلسیوس |
|
centigrade |
سانتیگراد |
|
selector |
انتخاب گر.کلیدگردان |
|
bourdon |
عصا.باتون |
|
gauge |
گیج |
|
Duct |
کانال.مجرا |
|
stainless steel |
فولادضدزنگ.فولاد مقاوم دربرابرخوردگی |
|
Passivation |
اثرناپذیرساختن |
|
Steel |
پولادین.فولاد |
|
Stainless |
ضدزنگ.زنگ ناپذیر |
|
Stain |
زنگ زدگی.لک.چرک.لکه |
|
Passive |
کم اثرپذیر.غیرفعال.منفعل |
|
Thermic |
گرمایی.حرارتی |
|
Copper |
مس |
|
Vessel |
مخزن.ظرف |
|
Expansion |
انبساط |
|
Diaphragm |
دیافراگم |
|
Circulator |
انتشاردهنده |
|
Furnace |
کوره.اجاق.تنوره |
|
Flue |
دودکش(آنفولانزا) |
|
Damper |
تعدیل کننده جریان هوا.خفه کن.نم زن |
|
Capillary tube |
لوله مویین |
|
Capillary |
مویین |
|
Condenser |
کندانسور.چگالنده. |
|
Condenser |
کندانسور.چگالنده. |
|
Evaporate |
تبخیرشدن.بخارشدن |
|
Compressor |
کمپرسور |
|
Refrigerate |
خنک کردن |
|
Overheat |
زیادگرم کردن.برافروختن |
|
Drier |
خشک کننده |
|
Moderator |
تعدیل کننده.کندساز |
|
Moderator |
تعدیل کننده.کندساز |
|
capacitor |
خازن |
|
Transducer |
مبدل. |
|
Brass |
برنج |
|
Thermistor |
Thermal resistor مقاومت گرمایی |
|
Corporation |
شرکت.موسسه |
|
Foil |
فویل.زرورق |
|
Shaft |
محور.میله.دسته |
|
Adaptor |
آداپتور |
|
accordion |
آکاردئون |
|
Flange |
لبه.بال |
|
Nut |
مهره |
|
Sleeve |
آستین |
|
Regulator |
رگلاتور |
|
Combustion |
احتراق |
|
Draft hood |
کلاهک تعدیل |
|
Vent connector |
کلاهک تعدیل |
|
Expanssion vessel |
منبع انبساط |
|
Pressure relife valve |
شیرپرکن |
|
Pressure relife valve |
شیرپرکن |
|
Automatic air vent |
شیرخودکارهواگیری |
|
Air admittance valve |
شیر هواگیری اتوماتیک |
|
Tolerance |
تحمل.دامنه تغییرات.تفاوت مجاز |
|
Negative Temperature Coefficient |
NTC |
|
Coefficient |
ضریب |
|
positive temperature coefficient |
PTC |
|
positive temperature coefficient |
PTC |
|
Teflon |
تفلون |
|
Hose |
شلنگ |
|
Housing |
خانه.محفظه |
|
British Thermal Unit |
Btu |
|
Caliper |
کولیس |
|
Calibre |
کالیبر |
|
Direct current |
Dc |
|
Alternating current |
Ac |
|
Flux |
روان ساز |
|
Clearance |
فضای خالی فاصله |
|
Bithermic |
تک مبدل |
|
Portable |
قابل حمل ونقل |
|
Spring |
پرش.جهش.فنر.حالت ارتجاعی فنر(بهار) |
|
Refrigerate |
خنک کردن |
|
Flame |
شعله |
|
Domestic hot water |
آب گرم بهداشتی |
|
Central heating |
آب داغ گرمایشی شوفاژ |
|
Combi |
Q |
|
Vent adabter |
1 |
|
Support hanger |
Q |
|
Slope |
شیب |
|
Etiquette |
اتیکت(آداب معاشرت) |
|
Terminal |
پیچ اتصال.پایانه |
|
Inhibitor |
بازدارنده.مانع شونده |
|
Normal close |
Nc |
|
Normal open |
No |
|
Flow meter |
فلومتر.دبی سنج |
|
Venturi |
لوله ونتوری |
|
PPM |
Parts per million |
|
Null |
منفی.صفر.خنثی |
|
O ring |
اُرینگ |
|
orifice |
سوراخ.روزنه |
|
downward |
متمایل به پائین |
|
Y strainer |
صافی نوع y |
|
Cast iron |
چدن |
|
Carbon steel |
فولادکربنی |
|
Strainer |
صافی |
|
Dispensation |
توزیع |
|
dispenser |
دستگاه آبسرد وگرم |
|
Label |
اتیکت.برچسب |
|
flush |
سیفونفلاش تانک (سرخ شدن.قرمز شدن) |
|
Socket Weld Fitting |
اتصال |
|
socket |
سوکت بدق |
|
Weld |
جوشکاری |
|
Fitting |
اتصالات |
|
Swamp cooler |
کولرآبی |
|
Evaporative cooler |
کولرآبی |
|
aerated gas burner |
مشعل اتمسفریک |
|
Aluminum foil tape |
نوار درزبندآلومینیوم |
|
Olive |
. |
|
Nut |
مهره |
|
Fuse |
فیوز |
|
diverter switch |
کلید منحرف |
|
collector box |
جعبه کلکتور |
|
Electronic protector |
محافظ برق |
|
Inverter |
اینورتر |
|
Analog |
آنالوگ |
|
potentiometer |
پتانسیومتر.پناسیل سنج |
|
transducer |
ترانس دیوسر |
|
rheostat |
رئوستا |
|
Variable Resistor |
مقاومت متغییر |
|
Thermistor |
ترمیستور |
|
Pressure Relief Valves |
شیراطمینان ۳ بار |
|
Flow regulator |
فلورگلاتور |
|
Silicon grease |
گریس سیلیکونی |