Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
651 Cards in this Set
- Front
- Back
|
|
|
|
|
|
اعتقدت أنه سيكون |
I thought it would be |
|
|
|
|
|
|
|
بعد ذلك..adv |
afterward |
|
بعد ذلك...adv |
subsequently |
|
بعد...التالي... التالية....adj |
following |
|
معروف...adj |
recognized |
|
مهندس معماري |
Architect |
|
بعد ذلك انا اعترف بي كا مهندس معماري |
Following that, I was recognized as architect of the year |
|
انا بدأت هنا في مايو سابقا كنت اعمل اعمل لدى منافس |
I started here in may , previously I was working for a competitor |
|
قبل ذ لك |
Prior to |
|
قبل فترة وجودي في إدارة الموارد البشرية ، كتبت دورات تدريبية |
prior to my time managing HR ,I wrote training courses |
|
لقد تم تعييني هنا للتو |
I was just hired here |
|
شامل...واسع..adj |
extensive |
|
لديه خبرة واسعة |
He has such extensive experience |
|
تخصص في...v |
majored in |
|
تمت ترقيتي إلى مدير المبيعات عام 2010 |
I was promoted to director of sales in 2010 |
|
..مسمى...n |
title |
|
نائب ....n بدلا من.. pre |
vice |
|
|
|
|
|
|
|
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك |
It's a real pleasure to meet you |
|
من فضلك اتصل ادعوا لي جلال |
please call me Jalal |
|
فرصة التقديم |
the opportunity to apply |
|
كنت قد لاحظت |
You may have noticed |
|
هل نبدأ؟ |
shall we begin? |
|
انها تتوقع حضورك....او هي في انتظارك |
she's expecting you |
|
مُرَشَّح.. |
candidate |
|
انه لمن دواعي سروري |
It's my pleasure |
|
لدينا ساعة فقط ، هل نبدأ؟ |
We only have an hour, Shall we begin? |
|
انا ممتن للفرصة المقابلة اليوم |
I appreciate the opportunity to interview today |
|
استباقي...adj |
proactive |
|
|
|
|
أنا استباقي للغاية ، أحاول حل المشكلة قبل أن أصبح خطيرة |
I'm very proactive , I try to fix problem before become serious |
|
متحمس..adj |
enthusiastic |
|
أنا متحمس لعملي ، وأحب أن أكون في المبيعات |
I'm enthusiastic about my work, I love being in sales |
|
حب الاستطلاع...فضول...n |
curiosity |
|
أعظم قوتي هي الفضول ، فأنا أحب أن أتعلم أشياء جديدة |
My greatest strength is curiosity , I love to learn new things |
|
إصرار...مثابرة ..n |
persistence |
|
يستسلم...يتنازل...ph.v |
give up |
|
المثابرة هي أعظم قوتي ، أنا لا أستسلم حتى أنجح |
Persistence is my greatest strength, I don't give up until I succeed |
|
متصل...محاور...n |
communicator |
|
أنا محاور جيدًا حقًا ، وأنا أجيد الاستماع بشكل خاص |
I'm a really good communicator , I'm especially good at listening |
|
الخطابة |
public speaking |
|
لقد واجهت مشكلة في التحدث أمام الجمهور ، لكن مديري يقوم بتدريبي ، لذا فقد تحسنت قليلاً |
I've had problem with public speaking, but my manager is coaching me , so I've improved quite a bit |
|
كانت معرفتي التقنية ضعيفة بعض الشيء ، لذلك بدأت في أخذ دروس في الكمبيوتر في الليل |
my technical knowledge was a bit weakness so I started taking computer classes at night |
|
فريقي قال لي اني احتاج اكون متحدث بشكل افضل انهم يساعدوني في إنجاح ذلك .وقد تحسنت كثيرا |
My team told me that I need to be a better listener , they're helping me work on that. I've improved a lot |
|
يركز...نزل...ph..v |
get down |
|
حدثني قليلا عن نفسك |
Tell me a little bit about yourself |
|
شغوف..adj |
passionate |
|
أنا شغوف حقًا بالمحاسبة |
I'm really passionate about accounting |
|
أنا أعتبر نفسي من السهل جدا العمل معه |
I consider myself very easy to work with |
|
بينما..في حين...con |
Whereas |
|
بينما أرى في الانتقال إلى الولايات المتحدة فرصة لتسريع مسيرتي المهنية |
Whereas I see moving to the US as chance to speed up my career |
|
ما هي بعض نقاط قوتك؟ |
What are some of your strengths? |
|
مجتهد...مواضب...adj |
diligent |
|
تحت ضغط |
under stress |
|
كذلك..ايضا ..adv |
as well |
|
ربما وصفتني بالخجل |
you might've described me as shy |
|
ميل الى ... |
tendency to |
|
يعلق في...v |
get stuck in |
|
حدثني عن تحد واجهك |
Tell me about a challenge you had |
|
أنا المصمم الرئيسي لشركتي |
I'm my company's lead designer |
|
جدول البيانات |
spreadsheet |
|
بشكل فعال...adv |
effectively |
|
لقد عملت في مجال عملي لمدة 10 سنوات |
I've been in my industry for 10 years |
|
تتعايش |
you get along |
|
التحدي الأكبر الذي يواجهه الفريق |
the greatest challenge the team's facing |
|
يجب |
gotta |
|
يجب أن نكون منافسين |
we gotta be competitive |
|
تم في الوقت المحدد |
done on time |
|
سابق وقته |
ahead of time |
|
فعالية...adj |
efficient |
|
كيف بدت |
been like |
|
كيف كانت خبرتك. |
What's your experience been like? |
|
بدأت |
started off |
|
لقد بدأت في غرفة البريد |
I started off in the mailroom |
|
ما الذي سوف احتاجه لكي انجح في هذا المنصب |
What would I need to do to be successful at this position |
|
تحفظ |
reservation |
|
مؤهلات |
qualifications |
|
هل ليك اعتراضات حول مؤهلاتي |
Do you have any reservations about my qualifications |
|
نوعا من .. |
sort of |
|
الجدول الزمني |
timeline |
|
ما نوع الجدول الزمني الذي يمكنني توقعه؟ |
What sort of timeline can I expect? |
|
دع الناس تعلم بحلول نهاية الأسبوع |
Let people know by the of the week |
|
مناسب لـ |
good fit for |
|
هل ما زالت مهتمة بالمنصب؟ |
Is she still interested in the position? |
|
جلال سعيد لسماعه |
Jalal glad to hear |
|
أنا متحمس جدًا لإمكانية العمل هنا |
I'm very excited by possibility of working here |
|
متى تعتقد أنه سيتم اتخاذ القرار؟ |
When do you think a decision will be made? |
|
|
|
|
|
|
|
أرقام |
umbers |
|
تحتاجه في الشركة |
you need on the company |
|
المتصفح |
browser |
|
الصفحة الرئيسية لشركتنا ذات تصميم جديد |
Our company home page has a new design. |
|
حافظ دائما على سرية كلمة المرور الخاصة بك |
Always keep your password secret. |
|
متعدد الأجزاء |
multipart |
|
يكتب..v نوع...n |
type |
|
هو كتب المعلومات |
He typed in the information |
|
|
|
|
شغل...v |
Switch on |
|
شغل الكمبيوتر |
Switch on the computer Or Switch the computer on |
|
سجل الدخول بكلمة المرور الخاصة بك. |
Log in with your password |
|
يمكنك النقر على الأيقونة مرتين لفتح الملف. |
You can double-click on the icon to open the file. |
|
حرك الفأرة لأسفل |
Scroll down |
|
قم بالتمرير لأسفل الصفحة للعثور على الرابط. |
Scroll down the page to find the link. |
|
تكبير...v |
zoom in |
|
|
|
|
التكيف.. |
adapting |
|
الثقافة |
culture |
|
من الصعب حقًا ضبطه |
it really hard to adjust |
|
يتفاعل...adj |
reacting |
|
اعتقدت أنهم سيفعلون |
I thought they would |
|
لقد أطلقت نكتة خلال الاجتماع |
You cracked a joke during the meeting |
|
مزعج...adj |
disturbing |
|
يمكن أن يزعج الاجتماع تمامًا |
It can quite disrupting for a meeting |
|
عادة..n |
habit |
|
لديك عادة |
you have a habit of |
|
يعتبر |
It's considered |
|
راحة يد مفتوحة |
open palm |
|
الأخير |
The last one |
|
محرج...adj |
embarrassing |
|
وهو أمر محرج للغاية بالنسبة لهم |
which is very embarrassing for them |
|
ماذا عن الاتصال الجسدي؟ |
what about physical contact? |
|
سأبقيها احترافية |
I would keep it professional |
|
مصافحة |
handshake |
|
ترك الأمر عند هذا الحد |
leave it at that |
|
|
|
|
مخادع..adj |
tricky |
|
مباشرة..adj |
direct |
|
النقد صعب. حاول ألا تكون مباشرًا جدًا |
criticism is tricky .Try not to be too direct |
|
احترام...n |
respect |
|
غير مناسب...adj |
not appropriate |
|
ليس من المناسب التحدث أو المزاح بصوت عالٍ |
It's not appropriate to talk or joke too loudly |
|
المعانقة غير مناسبة ، لكن الطبطبة على الظهر أو المصافحة مقبولة |
Hugging isn't appropriate , but a slap on the back or a handshake is acceptable |
|
يميل الناس إلى أن يكونوا أقل مباشرة في هذه الثقافة |
people tend to be less direct in this culture |
|
انحناء ..n |
bow |
|
في العديد من البلدان ، يعتبر الانحناء وسيلة لإظهار الاحترام |
In many countries a bow is a way to show respect |
|
|
|
|
|
|
|
كان سلوكه في الاجتماع غير لائق تماما |
His behavior at the meeting was quite inappropriate |
|
رؤسائه |
superiors |
|
من غير المقبول تماما انتقاد روؤساءك |
It's totally unacceptable to criticize your superiors |
|
مفرط...adv |
overly |
|
كان نقدك له مباشر اكثر من اللازم |
Your criticism of him was overly direct |
|
الى حد ما...adv |
rather |
|
ابق منخفضا...ph..v |
keep down |
|
الى حدما...adv |
fairly |
|
المعانقة غير شائعة إلى حد ما في الثقافة |
Hugging is fairly uncommon in the culture |
|
بعض الشيء...adv |
somewhat |
|
في الحقيقة اعتقد ان المزحة كانت وقحة بعض الشيء |
Actually,I thought that joke was somewhat rude |
|
|
|
|
صفع شخص ما على ظهرة هنا وقحا للغاية لكن ليس وقحا للغاية |
Slapping someone on the back here is quite rude, but not very rude |
|
غير مهذب |
impolite |
|
خدمة...n يحابي...يجامل ..v |
favor |
|
هل استطيع ان اطلب منك خدمة؟ |
could I ask you for a favor? |
|
بالتأكيد ، سأكون سعيدًا بذلك |
Sure, I'd be happy to |
|
كنت أتساءل عما إذا ما كان يمكنك ... |
I was wondering if you'd.... |
|
مكتبك ليس بعيدًا عن مكتبي على أي حال |
your office isn't to far from mine anyway |
|
أتمنى ، أستطيع ، لكني أنا |
I Wish , I could, but I'm |
|
مباشرة...adv |
straight |
|
احصل على توصيلة |
get a ride |
|
سأصل إلى المنزل من شخص آخر |
I'll get a ride home from someone else |
|
يقرض...يوعير..v |
lend |
|
سأكون سعيدا أن أقرضك التنورة |
I'd be happy to lend you the skirt |
|
|
|
|
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ أحتاج إلى شخص يراقب كلبي |
Could you do me favor ? I need someone to watch my dog |
|
لدى معروف اطلبه منك . هل يمكن أن تقرضني 50 دولارًا |
I have a favor to ask . Could you lend me 50$ |
|
هل ستتمكن من مساعدتي في طلاء شقتي الجديدة؟ |
Would you be able to help me paint my new apartment ? |
|
كنت أتساءل عما إذا كان بإمكانك أن توصيلي إلى العمل. |
I was wondering if you could give me a ride to work . |
|
بالتأكيد ، سأكون سعيدًا لمساعدتك |
Absolutely, I'd be happy to help you |
|
لا مشكلة ، سيكون من دواعي سروري |
No problem,It would be my pleasure |
|
أخشى ألا أكون قادرًا على ذلك |
I'm afraid I won't be able to |
|
أتمنى لو استطعت ذلك |
I wish that I could but |
|
هل تمانع |
Would you mind |
|
لا ، لا أمانع |
No, I wouldn't mind |
|
تقدير..n |
Appreciation |
|
هذا هو لطيف منكم. أنا مدين لك |
That is so nice of you. I owe you one |
|
انا فعلا اقدر مساعدتك |
I really appreciate your help |
|
أنت لطيف جدا. آمل أن أتمكن من رد الجميل في وقت ما |
You're very kind. I hope I can return the favor some time |
|
هذا كريم جدا منك |
That is very generous of you |
|
أنا حقا أقدر كل ما فعلته |
I really appreciate everything you've done |
|
فترة...لحظة |
a while |
|
لقد كنت هنا منذ فترة |
I've been here a while |
|
أولا قبل كل شيء |
first of all |
|
غير مباشر...adj |
indirect Or subtle |
|
على عكس...على نقيض ...لايشبه...adj |
Unlike |
|
مختصر...موجزadj |
brief |
|
أعدك بإبقاء هذا موجزًا قدر الإمكان |
I promise to keep this as brief as possible |
|
تدرك...v |
realize |
|
أنا بالفعل أدرك |
I do realize |
|
هل نفعل ما يجب أن تفعله؟ |
Are we doing what you should be doing ? |
|
نحن نحاول أن نكون |
we do try to be |
|
نحن نحاول أن نكون مرنين قدر الإمكان |
we do try to be as flexible as possible |
|
نظيف...adj |
cleaned up |
|
بقايا...n مهمل ..adj |
leftover |
|
|
|
|
آداب..n |
etiquette |
|
النظافة |
cleanliness |
|
مستوى الضوضاء المرتفع في مناطق العمل مؤذي للغاية |
The high noise level in work areas is very disruptive |
|
التأهب...دقة المواعيد..n |
promptness |
|
من المتوقع التأهب الاجتماع من الجميع |
promptness for meeting is expected of everyone |
|
مجاملة |
courtey |
|
من المجالة الشائعة اغلاق هاتفك في الاجتماع |
It's common courtey to turn off your phone in meetings |
|
أريد فقط أن أذكرك بقواعد اللباس |
I just want to remind you about the dress code |
|
من سياسة الشركة أن يقوم الجميع بإغلاق هواتفهم في الاجتماعات |
It's company policy that everyone turn off their phone in meetings |
|
لا أحد مسموح له |
No one is allowed to |
|
لا يُسمح لأحد بارتداء السراويل القصيرة في المكتب |
No one is allowed to wear shorts in the office |
|
من المتوقع أن يقوم كل شخص بالتنظيف من بعده |
everyone is expected to clean up after themselves |
|
عدل...adj العدل...n |
fair |
|
ليس من العدل أن تجعل الآخرين ينتظرونك |
It's not fair to make others wait you |
|
أخلاق..عادات...n |
manners |
|
من سياسة الشركة أن تصل قبل الساعة 9 صباحًا |
It's company policy to arrive before 9am |
|
ليس من العدل إجراء مكالمات هاتفية بصوت مرتفع في المكتب |
It's not fair to make loud phone calls in the office |
|
قواعد اللباس لا تسمح بارتداء التي شيرت |
The dress code doesn't allow for T-shirt |
|
بأدب..adv |
politely |
|
تفاهات ...n |
Platitudes |
|
,ذكريات...n |
memories |
|
تعاطف..n |
sympathy |
|
رحل بالموت ..n تجاوز بالنجاح...n |
passed |
|
جنازة...مأتم ..دفن...n |
funeral |
|
توفي في سلام...n |
died in peace |
|
احباء...n |
Loved ones |
|
تمسك بـــ...ph ..v |
hold onto |
|
سنفتقدهم كثيرا |
they'll be greatly missed |
|
خواطر |
thoughts |
|
تعازي...مواساة..n |
condolences |
|
قد يكون من الصعب جدًا العثور على الكلمات للتعبير عن التعاطف |
It can be very difficult to find the words to express sympathy |
|
توفيت والدة رئيسي في العمل أمس ، يجب أن أرسل تعازيّ |
My boss's mother passed yesterday, I must send my condolences |
|
حاول تجنب استخدام |
try to avoid using |
|
حاول تجنب استخدام الابتذال عند التعبير عن التعاطف |
try to avoid using platitudes when expressing sympathy |
|
محاط |
surrounded |
|
مات بسلام ، محاطًا بأحبائه |
He died peacefully , surrounded by loved ones |
|
مع خالص عزاءنا وموساتنا |
In sympathy |
|
قلوبنا معاكم |
our thoughts are with you |
|
أتيحت لك الفرصة للتعرف عليهم |
you had the opportunity to know them |
|
انا اسف لانك لست بخير اتمنى لك الشفاء العاجل |
I'm so sorry that you aren't feeling well. Get better soon |
|
قلبي معك ، أتمنى لك الشفاء العاجل |
thinking of you, Get well soon |
|
أنا آسف جدا لسماع ما حل بك |
I was so sorry to hear of your loss |
|
سنفتقدها كثيرا |
she'll be greatly missed |
|
أي شيء قد تحتاجه ، فقط أخبرني |
Anything you may need, just let me know |
|
كيف ماتت المرأة؟ |
How did the woman die? |
|
محظوظ..adj |
fortunate |
|
أتمنى ان تتحسن صحتك سريعا |
I hope you get well soon |
|
مرض |
illness |
|
كنت حزينًا جدًا لسماع مرضك |
I was so sad to hear of your illness |
|
مخلص... صادق..adj |
sincere |
|
أود أن أعبر عن خالص التعازي بوفاة جلال |
I want to express my sincere condolences for Jalal's passing |
|
الجميع في العمل يشتاق إليك |
Everyone at work misses you |
|
يجب أن تكون حذرا في إظهار الاحترام |
You should be careful about showing respect |
|
فكرتك حول المسؤولية الاجتماعية للشركات |
your thought about corporate social responsibility |
|
تؤمن شركتي بشدة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات ولدينا تركيز قوي على الأخلاق |
my company believe strongly in corporate social responsibility we have a strong focus on ethics |
|
مغامرات |
adventures |
|
القيم الجوهرية |
core values |
|
مصمم...عازم...adj |
determined |
|
نحن مصممون على النجاح لا يوجد شيء مستحيل |
we are determined to succeed No thing is impossible |
|
نحن شركة عاطفية ونؤمن حقًا بما نقوم به |
We are a passionate company .we really believe in what we're doing |
|
|
|
|
الصدق والجودة قيمتان أساسيتان مهمتان |
Honestly and quality are two important core values |
|
مبتكر...adj |
innovative |
|
الإبداع ذو قيمة عالية. نحن مبتكرون للغاية |
creativity is highly valued. we're very innovative |
|
التواضع..adj |
Humility |
|
متكبر او مغرور..adj |
arrogant |
|
التواضع مهم. نحن نبذل قصارى جهدنا ونحاول ألا نكون متعجرفين أبدًا |
Humility is important . We do the best we can and we try never to be arrogant |
|
متأثر ..adj |
influenced |
|
نحن نتأثر بشدة باحتياجات مجتمعنا |
we are strongly influenced by the needs of our community |
|
الشيء رقم واحد |
The number one thing |
|
الشيء الأول بالنسبة لنا هو إنتاج منتجات مبتكرة |
The number one thing for us is producing innovative products |
|
يتلخص...ph...v |
boils down |
|
كل ذلك يتلخص في مساعدة المجتمع |
it all boils down to helping the community |
|
احساس..n |
sense |
|
لدينا شعور قوي با بالأخلاق |
We have a strong sense of ethics |
|
ممارسة...n+v |
practice |
|
مُنفّذ...adj |
implemented |
|
نمارس ما نبشر به . يتم تنفيذ قيمنا الأساسية حقًا في الأنشطة اليومية |
we practice what we preach . Our core values are really implemented in daily activities |
|
حقائق |
facts |
|
متثاقلة .adj |
Top - heavy |
|
لذلك سيكون هناك بعض تسريحات رفيعة المستوى للعمال |
so there will be some high- level layoffs |
|
أعاقت...v |
hampered |
|
إعادة التنظيم...v |
reorganize |
|
عبر - وظيفية |
cross - functional |
|
تقع...كاءن...adj |
located |
|
إلى أسفل...نزولا...adv |
downward |
|
جامد...adj |
rigid |
|
أفقيا...adv |
horizontally |
|
نحن بصدد توسيع هيكل شركتنا افقيا |
we're going to flatten our company's structure |
|
هل هذا النوع من الهيكل منطقي بالنسبة لك؟ |
Does that kind of structure make sense to you? |
|
اعتقد - ظن - اعتبر..v |
reckon |
|
أعتقد أن الهيكل الأفقي سيكون أكثر كفاءة |
I reckon a horizontal structure would be more efficient |
|
هذا أصبح واضحا حقا بالنسبة لي |
That's becaming really obvious to me |
|
ما عليك القيام به هو ... |
you have to do is ... |
|
يدمج...v |
incorporate |
|
احصل على أفكار من فريقك وادمج الأفكار في مشروعك |
Get ideas from your team and incorporate the ideas into your project |
|
يعزز...يرقي...v |
promote |
|
إِبداع..n |
creativity |
|
نحن بحاجة إلى تعزيز إبداع الفريق |
We need to promote the team's creativity |
|
مبادئ...n |
principles |
|
يحقق ..v |
achieve |
|
لتحقيق أهدافنا ، نحتاج إلى كتابة بيان مهمة يوضح الخطوط العريضة بوضوح مبادئنا |
To achieve our goals , we need to write a mission statement that clearly outlines our principles |
|
التزام...تعهد...n |
commitment |
|
يتعهد...يلتزم...v |
make a commitment |
|
ينجز..أتم .v |
accomplish |
|
محدد...معين...adv |
specific |
|
أحد المبادئ الحاسمة هو أن على كل موظف أن يلتزم تجاه الشركة |
one critical principle is that each employee has to make a commitment to the company |
|
قبل أن نوظف مديرًا جديدًا ، فإن المهمة الأولى هي كتابة وصف وظيفي |
Before we hire a new manager, the first task is to write a job description |
|
الفرد..شخص ..n |
Individual |
|
حدد الأهداف...v |
set goals |
|
تتفوق...v |
excel |
|
اوجز...وضع ..v |
outline |
|
يمكن بيان المهمة يوجز لمبدأنا |
Mission statement can outline our principal |
|
|
|
|
|
|
|
الجزء الأول من ... |
first bit of ... |
|
ثقة.. |
trust |
|
بين ..prop |
among |
|
أفضل طريقة لبناء فريق قوي هي بناء الثقة بين أعضائه |
The best method for building a strong team is to develop trust among its members |
|
إنجاز.n |
achievement |
|
يقيم..يؤسس...v انشاء...n |
establish |
|
تفعل هو |
do is |
|
أول شيء يجب عليك فعله هو إقامة اتصال جيد |
The first thing you should do is establish good communication |
|
من الجيد عقد اجتماعات يومية قصيرة |
It's a good idea to have short daily meetings |
|
,نهج..مقاربة...n |
approach |
|
نهج واحد هو إشراك الفريق في التخطيط |
One approach is to include the team in planning |
|
يتردد..v |
hesitate |
|
رمال..n |
sand |
|
لا تبقي رأسك في الرمال |
don't keep your head in the sand |
|
مشاركة...يشترك ..v |
participate |
|
يدّعي...يتظاهر...v |
pretend |
|
يوجد..v |
exist |
|
محترم..adj |
respectful |
|
أنت أقل عرضة للطعن في الظهر |
you're less likely to get stabbed in the back |
|
على جانبك |
on your side |
|
أنت لا تعرف أبدًا متى ستحتاج إلى شخص ما إلى جانبك |
you never know when you will need someone on your side |
|
افعل أشياء لطيفة للناس عندما تسنح الفرصة |
Do nice things for people when the opportunity comes up |
|
كن داعمًا لزملائك في العمل وسيدعمونك |
Be supportive of your coworkers and they'll support you |
|
عمليات أعلى |
higher-ups |
|
يطلب... بحث..v |
seek |
|
ابحث عن مرشد |
find a mentor |
|
قيمة..نفيسة ..adj |
valuable |
|
يدافع عن..v |
advocate for |
|
لاحظ كيف تسير الأمور |
notice how things get done |
|
شديد الإنتباه...يقظ...adj |
observant |
|
سيكون أكثر سعادة لجعلك جزءًا مهمًا منه |
will be happier to make you an important part of it |
|
الانزعاج...كدر...n |
annoyance |
|
لا تدع غضبك أو انزعاجك يظهر |
Don't let your anger or annoyance show |
|
يذل...v |
humiliate |
|
أهان...v |
insult |
|
ما حدث حولنا ياتينا |
what goes around comes around |
|
العدو..n |
enemy |
|
ينتصر...v |
gain |
|
استراتيجيا..adv |
strategically |
|
وثيق الصلة بالموضوع...adj |
relevant |
|
صريح..adj |
straightforward |
|
كل شيء يتلخص في |
It all boils down to |
|
المحافظة |
maintaining |
|
جزء من الحفاظ على علاقة جيدة مع المشاركة في أنشطة المكتب |
part of maintaining good relationship with participating in office activities |
|
مشاركة |
participating |
|
تداعيات |
repercussions |
|
لا تعبر عن إزعاج أو قد تكون هناك تداعيات |
Don't express annoyance or there may be repercussions |
|
يبقى..v |
remain |
|
إن كان من الممكن |
if it's possible |
|
تعامل...v |
treat |
|
|
|
|
غير سارة..adj |
unpleasant |
|
استعارات...n |
metaphors |
|
انتقام...n يتنقم..v |
revenge |
|
إذا كنت تفعل شيئا سيئا لشخص ما فسوف ينتقمون. |
If you do something bad to someone they'll get revenge . |
|
الغابة الحديثة |
modern jungle |
|
اصبح المكتب بمثابة الغابة الحديثة |
The office is the modern jungle |
|
حبلي |
my rope |
|
لا أستطيع معرفة هو من هو |
I can't figure out who is who . |
|
أشعر أيضًا بأنني كبرت قليلاً |
I'm also feeling a little old |
|
لتفعله فيما يتعلق بمديرها |
to do regarding her manager |
|
مقالات |
blog |
|
نصائح |
tips |
|
أي من هذه هي نصيحة للمساعدة |
which of these is a tip to help |
|
مستشار; مخلص |
mentoring |
|
يتقدم..v مدفوع مقدما..adj |
advance |
|
اجادة اللغة |
Language proficiency |
|
خريطة المسار |
map out path |
|
إرشاد...توجيه...n |
guidance |
|
نأمل...adv |
hopefully |
|
استهداف... هدف..n |
target |
|
تحسين...v |
improve upon |
|
في نفس الوقت تقريبا |
at about the same |
|
ابق كما أنت...ph..v |
keep up |
|
مجال...n |
field |
|
استثمار..n |
investment |
|
تركز الشركة للغاية على التنمية المهنية |
The company is very focused on professional development |
|
دوري كمرشد هو مساعدتك في اكتشاف إلى إمكاناتك |
my role as mentor is to help you reach your potential |
|
نحن بحاجة إلى تحديد مسار للنهوض بحياتك المهنية |
we need to map out a path to advance your career |
|
يصمم...يخيط ..v خياط...n |
tailor |
|
لتلبية احتياجاتك |
to meet your needs |
|
التعرف...v |
identify |
|
نحن بحاجة إلى تحديد المجالات التي يوجد فيها مجال للتحسين |
we need to identify areas where there is room for improvement |
|
ما هو المجال الذي تعتقد أنه يوجد فيه مجال للتحسين؟ |
What is an area where do you think there's room for improvement? |
|
كفاءتي في اللغة أقل مما أرغب |
My proficiency in the language is less than I'd like |
|
بدءًا..adv |
initially |
|
في البداية ، دعنا نركز على احتياجاتك اللغوية |
Initially, let's focus on your language needs |
|
جنباألى جنب |
side by side |
|
سنعمل في كثير من الأحيان جنبًا إلى جنب |
we will often working side by side |
|
تسجيل..v |
check ins |
|
|
|
|
اختفت منذ فترة طويلة |
long gone |
|
لم يعد بإمكان القادة أن يكونوا عادلين بعد الان |
leaders can no longer be just |
|
لديك محرك |
have drive |
|
هدف مشترك |
a common goal |
|
|
|
|
|
|
|
نهج...n |
approach |
|
|
|
|
التوضيح...n |
elaborating |
|
مع بعضهم البعض علانية |
with one another openly |
|
يحضى ..adj |
Held |
|
تبجيل؛ احتِرام؛..n |
esteem |
|
يحظى جلال بأعلى درجات التقدير من قبل الجميع |
Jalal is held in the highest esteem by everyone |
|
لا يعرف الخوف... جريء...adj |
fearless |
|
متألق...بارع ..adj |
brilliant |
|
شكل... تجسيدا...n يشكل..جسد..v |
shape |
|
سوف أفعل |
gonna |
|
العقل..الذهن ..n |
minde |
|
الإنصاف...العدل..n |
fairness |
|
متحمس... شديد...adj |
keen |
|
إنه رجل عادل. لديه شعور قوي بالعدالة |
He is a just man . he has a keen sense of fairness |
|
ودود...انسان سهل ...adj |
approachable |
|
إنها امرأة قوية. لكنها لا تزال ودودة للغاية |
She's a powerful woman. but she's still very approachable |
|
الطريق قبل وقته |
way ahead of his time |
|
حقا...بصدق ..adv |
truly |
|
الملهمة..adj |
inspiring |
|
اهرب من..ph..v |
run from |
|
لم أرها قط تهرب من التحدي |
I've never seen her run from a challenge |
|
إعجاب..n |
admiration |
|
منجز ..adj |
accomplished |
|
يحظى بتقدير كبير من قبل جميع زملائه |
He is held in high esteem by all his colleagues |
|
في ذهول من...adj |
in awe of |
|
إنه يشعر بالرهبة من قدرات مديره |
He is in awe of his manager's abilities |
|
يلهم...v |
inspire |
|
شرف.. n |
privilege |
|
من ناحية |
in terms of |
|
ظروف... ملابسات..n |
circumstances |
|
الطبيعه البشريه |
Human nature |
|
اقناع الاخرين ..n |
Persuading others |
|
تقاسم الرؤية |
sharing a vision |
|
تقاسم المصاعب |
sharing hardship |
|
كسب...v |
earning |
|
سرعة البديهة.n |
agility of mind |
|
استقرار ..n |
stability |
|
من الصعب تحقيق الاستقرار |
stability is hard to achieve |
|
قدرة ذهنية...سرعة البديهة ...n |
mental agility |
|
ستساعدك خفة الحركة الذهنية في إعدادك لما هو غير متوقع |
mental agility will help prepare you for the unexpected |
|
بخصوص..prop |
Concerning |
|
فيما يتعلق بالتسلسل الهرمي للشركات ، هناك نموذجان أساسيان |
Concerning corporate hierarchy , there are two basic model |
|
فيما يتعلق |
With regard to |
|
مميزات |
characteristics |
|
الحسم..n |
decisiveness |
|
فيما يتعلق بخصائص القيادة ، فإن الحسم هو من بين أهمها |
With regard to leadership characteristics , decisiveness is among the most important |
|
بخصوص..prop |
Regarding |
|
فشل..اخفاق ..n |
failure |
|
يخشى |
feared |
|
فيما يتعلق بالفشل ، إنه ليس شيئًا يخاف منه |
Regarding failure , It's not something to be feared |
|
من الأشياء التي يجب أن تتعلمها أهمية الصدق |
One of the things you should learn is the importance of honesty |
|
واحدة من أهم الخصائص هي التعاطف |
One of the most important characteristics is empathy |
|
ما الذي يتحدث عنه المتحدث؟ |
What's the speaker certain about? |
|
تحديد...v |
determine |
|
ما الذي يمكن أن يحدد النجاح أو الفشل |
What can determine success or failure |
|
ليس كل الناس متساوين |
not all people are created equal |
|
هذا لا يعني |
That's not to say |
|
أن الصفات القيادية لا يمكن تطويرها |
that leadership qualities can't be developed |
|
تحقيق أقصى قدر...v |
maximize |
|
ضع خطة عمل لتعظيمها |
make a plan of action to maximize them |
|
العملية أن تكون صادقًا مع نفسك |
process is being honest with yourself |
|
هذه كلمات للعيش بها |
those are words to live by |
|
ماذا يعني السطر الأول؟ |
What does the first line mean? |
|
قطعة...جزء ..n |
piece |
|
القائد يقود بالقدوة |
a leader leads by example |
|
أظهر للعالم كم أنت قائد عظيم |
Show the world what a great leader you are |
|
|
|
|
|
|
|
صدى صوت |
echo |
|
كتم الصوت...اخرس...v |
mute |
|
سماعة |
headset |
|
امنحني دقيقة بينما أقوم بضبط سماعة الرأس |
Give me a minute while I adjust my headset |
|
حساس..adj |
sensitive |
|
هل يستطيع الجميع أن يسمعني؟ |
Can everyone hear me? |
|
من الذي في طرفك ؟ |
Who's on your end? |
|
هل لدى أي شخص أي شيء يود إضافته إلى جدول الأعمال؟ |
Does anyone have anything they'd like to add to the agenda? |
|
دائم...مستمر...adj |
permanent |
|
اردت ان تسمعها مني |
I wanted you to hear it from me |
|
هذا نوع من الصدمة |
That's kind of a shock |
|
هل تعرف ما الذي سيفعله؟ |
Do you know what he's going to be doing? |
|
يتابع...يلاحق... يبحث....v |
pursue |
|
إجراء...n |
conducting |
|
اضطرت الشركة إلى إغلاق بعض أفرانها |
The company had to switch off some of its furnaces |
|
خلاصة...n يلخص ..v |
recap |
|
لذلك ، فقط للتلخيص. نحن نبحث عن مدير موارد بشرية جديد |
so, just to recap . we're looking for a new HR director |
|
هل لدى أي شخص أي شيء آخر؟ |
Did anyone have anything else? |
|
سطر الموضوع...n |
subject line |
|
سطر الموضوع...n |
subject line |
|
رد...v |
Reply |
|
المرفقات...n |
attachment |
|
نقاط مهمة |
bullet points |
|
وجوه تعبيريه...n |
emoticon |
|
لدينا بعض الحوادث في الآونة الأخيرة |
We've had some incidents recently |
|
حث...دفع...v |
prompted |
|
الذي دفعنا للجلوس |
that has prompted us to sit down |
|
الموافقات |
approvals |
|
الرد |
respond back |
|
مختصرا...موجز...adj |
concise |
|
انا اكتب بشأن.... |
I am writing with regard to.... |
|
أنا نسخة إلى توم من هذا ، حيث سيكون في الاجتماع |
I'm Cc-ing Tom on this , as he will be in the meeting |
|
يرجى الاطلاع على تقرير شهر له |
please find attached his month's report |
|
اعادة توجيه...v |
forwarding |
|
أنا أقوم بإعادة توجيه البريد الإلكتروني الذي تلقيته من العميل |
I'm forwarding the email I received from the client |
|
من فضلك لا تتردد في الاتصال بي إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات |
Please don't hesitate to contact me If you have any questions or concerns |
|
مخاوف.. استفسارات |
concerns |
|
مع أطيب التحيات |
Best regards |
|
من فضلك ، ابحث عن الوثيقة المرفقة التي ناقشناه |
Please, find attached the document we discussed |
|
ساخر..تهكمي...v |
sarcastic |
|
يعني لا |
it meant no |
|
حساسية...n |
sensitivity |
|
يشتغل...يعمل...adj |
operating |
|
الحساسية الثقافية مهمة في أي وقت تعمل فيه في ثقافة مختلفة |
cultural sensitivity is important any time you are operating in a different culture |
|
بقي على...v |
maintain |
|
في بعض الثقافات ، يعتبر البقاء على التواصل البصري وقحًا |
In some cultures , it's considered rude maintain eye contact |
|
إيماءة...n +v |
gesture |
|
يميل الأشخاص من تلك الثقافة إلى الإيماء كثيرًا بأيديهم |
People from that culture tend to gesture a lot with their hands |
|
مضيف...n ضيف...v |
host |
|
أخبرني مضيفي أن الإشارة بإصبعي كانت غير مهذبة |
My host told me that pointing with my finger was rather impolite |
|
نشير |
point out |
|
الميولات...n |
tendencies |
|
نميل إلى التفكير أولاً ثم التحدث لاحقًا |
we have a tendency to think first and talk later |
|
ملائم...عُرضة...adj |
apt |
|
بالإهانة...adj |
offended |
|
بعض الناس عرضة للإهانة من ذلك |
Some people are apt to be offended by that |
|
إنه عرضة للانزعاج إذا كان الناس شديدو الانتقاد |
He is apt to get upset if people are too critical |
|
عنيف... عدوانية...adj عدواني...n |
aggressive |
|
وحدة من أعلى فئة |
Top of the line unit |
|
تجارة التجزئة...v |
retails |
|
عادة ما يتم البيع بالتجزئة لـ |
It normally retails for |
|
خصم بالجملة |
bulk discount |
|
من هنا |
out here |
|
هامش ضئيل... |
a razor thin margin |
|
|
|
|
التفاوض |
negotiating |
|
الافضل من نوعه... |
top of the line |
|
يطبق...يتقدم...v |
apply |
|
الباعة |
vendors |
|
مصمم...مُعد...v |
designed |
|
تغلب...يتفوق...v |
beat |
|
ربما. لعل...adv |
perhaps |
|
ربما كنت تفكر؟ |
perhaps you'd consider? |
|
أفضل ما يمكنني فعله هو ... |
The best I can do is... |
|
أخشى أنه كذلك. أنا فقط لا أستطيع ... |
I'm afraid it is . I just can't ... |
|
حسنًا ، اتفقنا |
Ok, you've got yourself a deal |
|
يجب أن تساعدني هنا |
You've got to help me out here |
|
يجب علي |
got to |
|
أخشى أنه لا يمكنني النزول أكثر من ذلك |
I'm afraid it is, I can't go any lower |
|
أفضل ما يمكنني فعله هو 199 |
The best I can do is 199 |
|
توصيل..تسليم...n |
delivery |
|
محاضره..n |
session |
|
يساء فهمها |
misunderstood |
|
ماذا يمكن بسهولة أن يساء فهمها؟ |
what can easily be misunderstood? |
|
سخرية..n |
sarcasm |
|
بالخجل...n |
ashamed |
|
بالخجل من نفسي |
ashamed of myself |
|
الرشيد...عقلاني..adj |
rational |
|
فعلت غير مقبول |
I did was unacceptable |
|
احمق...n |
idiot |
|
هجومي...adj |
offensive |
|
كان هجوما تماما، كان حقا محرجا |
He was being totally offensive , it was really awkward |
|
كان سلوكه مرفوضًا ، وعليه أن يخجل من نفسه |
His behavior was unacceptable , and he should be ashamed of himself |
|
لم أشعر أبدًا بالحرج الشديد طوال حياتي ، لقد تعرضت للإذلال |
I've never been so embarrassed in all my life, I was humiliated |
|
|
|
|
زلة...n ..من الفرنسية |
faux pas |
|
لقد ارتكب خطأً فظيعًا ، عندما سأل كم عمرها |
He made a terrible faux pas , when he asked how old she was |
|
خطأ فادح...تخبط...v خطاء فادح...n |
blunder |
|
لقد ارتكب خطأ فادحًا عندما سألها كم عمرها |
He made a blunder when he asked her how old she was |
|
لقد ارتكب خطأ فادحًا عندما سألها إذا كانت حاملاً |
He made a blunder when he asked her if she was pregnant |
|
خطأ...غلط...n +v |
mistake |
|
أنا اشعر كأني |
I feel like |
|
كانت مزاحتها مسيئة جدًا لدرجة أنها كانت محرجة جدًا |
Her joke was very offensive it was so awkward |
|
يا له من خطأ فادح عندما سألت عن راتبه |
What a blunder when she asked about his salary |
|
لماذا باي حال تغادر؟ |
why on earth would she leave? |
|
بحق السماء |
for heaven's sake |
|
ياله من حمق... |
what an idiot |
|
ياله من حمق... |
what an idiot |
|
انا حقا اخطات |
I really put my foot in my mouth |
|
ما فعلته كان غير مقبول |
What did was unacceptable |
|
الانكار...v |
disbelief |
|
|
|
|
لماذا بحق الارض |
Why on earth |
|
لماذا على الأرض سوف تذكر زوجته السابقة |
Why on earth would she mention his ex-wife |
|
إنها تخجل من نفسها لكذب |
She's ashamed of herself for lying |
|
ما فعلته كان غير مقبول تماما |
What she did was totally unacceptable |
|
مطلقة...adj |
divorced |
|
لقد حصل على مطلقة، من أجل السماء |
He just got divorced , for heaven's sake |
|
يجب أن تعرف كم يكلف |
you ought to find out how much it costs |
|
تعال... ph..v |
come over |
|
سمعت كثيرا عنك |
heard a lot about you |
|
لا تجعلهم هكذا بعد الآن ، أليس كذلك؟ |
Don't make them like that anymore, do they ? |
|
هذا بعد الآن |
that anymore |
|
لا تجعلهم هكذا بعد الآن ، أليس كذلك؟ |
Don't make them like that anymore, do they? |
|
لا يسعه إلا أن يلاحظ |
couldn't help noticing |
|
العمل...الجهد...n+v |
labour |
|
راتب تقاعد..n |
pension |
|
يرتفع بشدة |
go right through the roof |
|
لقد سمعت الكثير عنك |
I've heard a lot about you |
|
لا يسعني إلا أن ألاحظ ساعة الجيب الخاصة بك. إنه لطيف |
I couldn't help noticing your pocket watch. It's lovely |
|
أعتبر أنك من محبي الأفلام |
I take it you're a movie fan |
|
كل شيء على مايرام آمل هذا |
All good , I hope |
|
كل هذا يتوقف |
It all depends |
|
وجبات طعام ..المساعدات..n |
helpings |
|
|
|
|
يسحب...يجر ..v |
tow |
|
عقدة...n عقد...v |
knot |
|
كم رائع... |
How great |
|
كم رائع... |
How great.. |
|
كم ستكون رائعة عندما... |
How great it'll be when... |
|
ليس من حقك... |
It's not your place |
|
طموح |
aspiration |
|
منع...ph...v |
hold back |
|
سحب..n |
pull |
|
ما كان يجب عليك قول ذلك. بماذا كنت تفكر |
you shouldn't have said that . what were you thinking |
|
إنه ليس وضيفتك لتخبرها بما يجب أن تفعله |
It's not your place to tell her what to do |
|
كان من غير المناسب لك |
It was inappropriate of you |
|
لم أقصد الإساءة إلى أي شخص |
I didn't mean to offend anyone |
|
ما كنت أحاول قوله كان شيئا مختلفا تماما |
What I was trying to say was something completely different |
|
ربما لا ينبغي أن افعل ذلك |
I probably shouldn't have done that |
|
كان من غير المناسب منه أن يقول ذلك |
It was inappropriate of him to say that |
|
هذا ليس ما قلته ، لقد أسأت فهمي |
That's not what I said, you misunderstood me |
|
تظاهر بالجهل |
feign ignorance |
|
لا أفهم ، ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه |
I don't understand , I have no idea what you're talking about |
|
ينكر..v |
deny |
|
عذر...حجة...n |
excuse |
|
الرد على ذلك... |
to respond to one |
|
سوء سلوك...n |
misbehavior |
|
كنت دائما على خطاء |
I was way out of line |
|
بإخلاص..بأمانة..adv |
sincerely |
|
يغفر...يسامح...v |
forgive |
|
أنت مسامح |
you're forgiven |
|
لديك اعتذاري المخلص. لن يحدث مرة أخرى |
You have my sincere apology. it won't happen again |
|
انا قبلت اعتذارك . كلنا نخطئ |
I accept your apology . we all make mistake |
|
|
|
|
أؤكد..ضمن...v |
assure |
|
بالرغم من |
even though |
|
رفع مستوى...حّسن...v |
upgrade |
|
فاخر..adj |
deluxe |
|
جناح..n |
suite |