Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
22 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
李友的一篇日记 |
Lǐ Yǒu de yì piān rìjì |
An Entry from Li You’s Diary |
|
十一月, 三日, 星期二 |
Shíyī yuè, sān rì, xīngqī'èr |
November 3, Tuesday |
|
今天我很忙, 很累。 |
Jīntiān wǒ hěn máng, hěn lèi. |
I was very busy and tired today. |
|
早上七点半起床, 洗了澡以后就吃早饭。 |
Zǎoshang qī diǎn bàn qǐchuáng, xǐ le zǎo yǐhòu jiù chī zǎofàn. |
I got up at seven-thirty this morning. After taking a shower, I had breakfast. |
|
我一边吃饭, 一边听录音。 |
Wǒ yìbiān chī fàn, yìbiān tīng lùyīn. |
While I was eating, I listened to the sound recording. |
|
九点到教室去上课。 |
Jiǔ diǎn dào jiàoshì qù shàng kè. |
I went to the classroom at nine o’clock. |
|
第一节课是中文, |
Dì yī jié kè shì Zhōngwén, |
The first period was Chinese. |
|
老师教我们发音, 生词和语法, 也教我们写字, |
lǎoshī jiāo wǒmen fāyīn, shēngcí hé yǔfǎ, yě jiāo wǒmen xiě zì, |
The teacher taught us pronunciation, new vocabulary, and grammar. The teacher also taught us how to write Chinese characters, |
|
还给了我们一篇新课文, |
hái gěi le wǒmen yì piān xīn kèwén, |
and gave us a new text. |
|
这篇课文很有意思。 |
zhè piān kèwén hěn yǒu yìsi. |
The text was very interesting. |
|
第二节是电脑课, 很难。 |
Dì èr jié shì diànnǎo kè, hěn nán. |
The second period was Computer Science. It was very difficult. |
|
中午我和同学们一起到餐厅去吃午饭。 |
Zhōngwǔ wǒ hé tóngxué men yìqǐ dào cāntīng qù chī wǔfàn. |
At noon I went to the cafeteria with my classmates for lunch. |
|
我们一边吃, 一边练习说中文。 |
Wǒmen yìbiān chī, yìbiān liànxí shuō Zhōngwén. |
While we were eating, we practiced speaking Chinese. |
|
下午我到图书馆去上网。 |
Xiàwǔ wǒ dào túshūguǎn qù shàng wǎng. |
In the afternoon I went to the library to go online. |
|
四点王朋来找我打球。 |
Sì diǎn Wáng Péng lái zhǎo wǒ dǎ qiú. |
At four o’clock, Wang Peng came looking for me to play ball. |
|
五点三刻吃晚饭。 |
Wǔ diǎn sān kè chī wǎnfàn. |
I had dinner at a quarter to six. |
|
七点半我去白英爱的宿舍跟她聊天。 |
Qī diǎn bàn wǒ qù Bái Yīng'ài de sùshè gēn tā liáo tiān. |
At seven-thirty, I went to Bai Ying’ai’s dorm for a chat. |
|
到那里的时候, 她正在做功课。 |
Dào nàlǐ de shíhòu, tā zhèngzài zuò gōngkè. |
When I got there, she was doing her homework. |
|
我八点半回家。 |
Wǒ bā diǎn bàn huí jiā. |
I got home at eight-thirty. |
|
睡觉以前, 高文中给我打了一个电话, |
Shuì jiào yǐqián, Gāo Wénzhōng gěi wǒ dǎ le yí ge diànhuà, |
Before I went to bed, Gao Wenzhong called. |
|
告诉我明天要考试, |
gàosu wǒ míngtiān yào kǎoshì, |
He told me there’d be an exam tomorrow. |
|
我说我已经知道了。 |
wǒ shuō wǒ yǐjīng zhīdào le. |
I said I already knew that. |