Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
54 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Pääsisäänkäynti |
Huvudingången |
|
|
Pääovi |
Huvuddörren |
|
|
Osasto |
En avdelning |
|
|
Pikkulapsille |
För småbarn |
|
|
1-3 vuotiaille |
För 1-3 åriga |
|
|
4-5 vuotiaille |
För 4-5 åriga |
|
|
Eskareille |
För förskolebarn |
|
|
Naulakot |
Garderoben |
|
|
Käytävä |
Korridoren |
|
|
WC:t |
toaletterna |
|
|
Ruokasali |
Matsalen |
|
|
Leikkihuone |
Lekrummet |
|
|
Nukkari |
Sovrummet |
|
|
Luku (satu) nurkkaus |
Läs (sago) hörnet |
|
|
Piha |
Gården |
|
|
Portti |
Porten |
|
|
Taukotila henkilökunnalle |
Rastrummet för personalen |
|
|
Keittiö |
Köket |
|
|
Taidehuone |
Konstrummet |
|
|
Musiikki |
Musik |
|
|
Työpaja / verstas |
Verkstaden |
|
|
Varasto |
Förrådet |
|
|
Pesuhuone |
Tvättrummet |
|
|
Kylpyhuone |
Badrummet |
|
|
Jumppasali |
Gym / sportsalen |
|
|
Eteinen |
Tamburen |
|
|
Jessica keinuu |
Jessica gunger |
|
|
K ja J Keinuvat keinulaudalla. |
K och J åker på gungbrädet |
|
|
E ja H laskevat liukumäkeä |
E och H åker på rutschbanan |
|
|
Inga kiipeilee kiipeilytelineellä |
Inga klättrar på klätterställningen |
|
|
M, K ja M leikkivät hiekkalaatikolla |
M, K och M leker i sandlådan |
|
|
Klara hyppiihyppynarulla |
Klara hoppar rep |
|
|
Rebecka hyppii ruutua |
Rebecka hoppar hage |
|
|
Sebastian puhaltaa saippuakuplia |
Sebastian blåser såpbubblor |
|
|
S ja V pelaavat krokettia |
S och V spelar krocket |
|
|
V ja V lennättävät leijoja |
V och V flyger med drakar |
|
|
M ja T rakentavat legopalikoilla |
M och T bygger med legoklossar |
|
|
A ja T leikkivät kuulilla |
A och T spelar med kulor |
|
|
K ja J tekevät kuperkeikan |
K och J slår en kullerbytta |
|
|
Tavallinen päivä päiväkodissa |
En vanlig dag på dagis |
|
|
Päiväkoti / eskari aukeaa seitsemältä |
Daghemmet / dagiset / förskolan öppnar klockan sju |
|
|
Lapset riisuvat ja leikkivät vapaasti |
Barnen klär av sig och leker fri lek. |
|
|
Lapset syövät aamupalan kahdeksalta |
Barnen äter frukost klockan åtta |
|
|
Meillä on aamupiiri yhdeksältä. Lastenohjaaja lukee satua / lastenkirjaa. |
Vi har morgonsamling klockan nio. Barnledare läser en saga / en barnbok. |
|
|
Lapset menevät ulos / pihalle puoli kymmeneltä |
Barnen går ut / till gården klockan halv tio. |
|
|
Lapset laskevat mäkeä, rakentavat lumiukkoa ja leikkivät lumileikkejä. |
Barnen åker isbacke, bygger snögubbe och leker snölekar. |
|
|
Lapset tulevat sisälle ja syövät lounaan yhdeltätoista |
Barnen kommer in och äter lunch klockan elva |
|
|
Lounaan jälkeen lastenohjaaja lukee satua jälleen |
Efter lunchen läser barnledaren en saga igen. |
|
|
Lapset nukkuvat päiväunet / lepäävät |
Barnen sover dagssömn / vilar |
|
|
Lapset syövät välipalan puoli kolmelta |
Barnen har / äter mellanmål klockan halv tre |
|
|
Meillä on aktiviteettejä / toimintaa yhdessä. Viikon teema on syksy ja sää. |
Vi har en aktivitet / skapande verksamhet tillsammans. Veckans tema är hösten och vädret. |
|
|
Lapset piirtävät, maalaavat, laulavat ja rakentavat palikoilla. |
Barnen ritar, målar, sjunger och byggar klossar. |
|
|
Lapset pukevat ja menevät ulos jälleen. Vanhemmat hakevat kotiin puoli viideltä. |
Barnen klär på sig och går ut igen. Föräldrar hämtar dem hem klockan halv fem. |
|
|
Päiväkoti sulkeutuu kello viisi ja henkilokunta lähtee kotiin kello kuusi. |
Dagiset stänger klockan fem och personalen åker hem klockan sex. |
