Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
80 Cards in this Set
- Front
- Back
الشاكي |
Complainant |
|
المدعي |
Plaintiff |
|
الضحية |
Victim |
|
تقاضي شخص او ترفع دعوى |
Sue someone |
|
دعوة قضائية |
Lawsuit |
|
المدعى عليه |
The defendant |
|
الجاني |
Offender |
|
مجرم |
Criminal |
|
اطراف النزاع |
Parties of conflicts |
|
محكمة |
Court كورت |
|
محكمة جنائية |
Criminal court |
|
محكمة مدنية |
Civil court |
|
محكمة استئناف |
Court of appeal |
|
محاكمة |
Trial ترايل |
|
استدعاء للمحكمة |
Subpoena سبينا |
|
القبض على المتهم |
Arrest the defendant |
|
امر بالقبض |
Warrent of arrest |
|
المتهم |
The accused |
|
اتهام |
Accusation |
|
سوف تحاكَم |
You will be on trial |
|
قاعة المحكمة |
The court room كورت |
|
القاضي |
Judge |
|
هيئة المحلفين هم الذين يتخذون القرار بدلا من القاضي |
The jury |
|
مذنب |
Guilty |
|
بريئ |
Innocent |
|
محامي |
Lawyer |
|
المحامي في امريكا يسمى |
Attorney أترني |
|
المحامي الذي يدافع في المحكمة العليا |
Barrister بارستر |
|
محامي يقدم النصح و هو في امريكا هو محامي الولاية او المدينة |
Solicitor |
|
ارتكب الجريمة |
commitied the crime |
|
تُهم |
Charges |
|
طعن قضائس الذي يمكن ان يقوم به المحامي |
Contestation |
|
محامي الدفاع |
The defence |
|
المدعي العام |
Prosecutor |
|
دليل |
Evidence |
|
الشهود |
Witnesses |
|
شاهد عيان |
Eyewitness |
|
يدلي بشهادة |
Testify |
|
الشهادة |
Testimony موني |
|
وصلنا 5:11 |
|
|
يترك حجرة المحكمة |
Retire the courtroom |
|
غرفة هيئة المحلفين |
Jury room |
|
يناقشون القضية |
Delibrate the case |
|
اعلان الحكم النهائي |
Publically announce the final decision |
|
يصرحون بالحكم النهائي |
State the verdict/judgement |
|
حكم غيابي |
Default judgement |
|
يعلن أن المتهم مذنب |
Declare that the defendant is guilty |
|
ينطق بالحكم |
Deliver a sentence |
|
يقضي حكم |
Serve a sentence |
|
استئناف |
Appeal |
|
نقد الحكم |
Contest the verdict |
|
Release |
يطلق سراح |
|
عقوبة |
Punishment |
|
غرامة |
Fine |
|
تعويض |
Compensation |
|
جنحة |
Minor offence/misdemeanor |
|
حكم بالحبس |
Prison sentence |
|
يذهب الى السجن |
Go to jail |
|
يتحرش او يزعج |
Harass |
|
جريمة قتل |
Murder crime |
|
جريمة اغتصاب |
Rape crime |
|
تحرش جنسي |
Sexual harrasament |
|
يذهب للسجن |
Jail convict |
|
جناية |
Felony |
|
يؤجل حكم |
Adjourn a trial |
|
حكم بالسجن المؤبد |
Life sentence |
|
عقوبة |
Penalty |
|
اعدام |
Excution |
|
تهم ملفقة |
Trumped up charges |
|
يوضع الشخص تحت المراقبة |
Place someone under supervision |
|
وصاية |
Guardianship |
|
يورط شخص في جريمة |
Incriminate someone |
|
سجل جنائي |
Criminal record |
|
يبرئ شخص من تهمة |
Acquit somebody of a charge/an accustation |
|
Acquittal |
تبرئة |
|
دعوة او قضية |
Lawsuit/suit |
|
يرفع دعوة |
Bring a lawsuit |
|
يسقط دعوة |
Drop a lawsuit |
|
يسوي دعوى |
Settle a lawsuit |
|
يفوز بدعوى |
Win a lawsuit |