Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
86 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Might |
You might be thinking I’ve been here before ربما |
|
|
This is familiar . This is old hat |
Familiar مالوف Be Old hat قُبعه قديمه |
|
|
Maybe you’re wondering why are we here ? |
Wonder يتسأل |
|
|
But I promise you’re about to find out that everything has changed. |
Find out يكتشف شيئا ما |
|
|
You want to swing ? It feels good . |
Swing تجربه |
|
|
We talked about this . |
Talked تكلمنا |
|
|
We mused about it . And then we went to bed . |
Muse التفكير بالشئ فتره طويله او ضحكع شي Went |
|
|
I think it’s a great idea . Let open up the space . Get a little light in here . |
A great idea Space Get in يدخل |
|
|
I’m used to living with someone who knows me |
I’m used to اعتدت Who knows me شخص يعرفني |
|
|
who knows not to change the channel during the commercials |
Channel قناة Commercials إعلانات |
|
|
someone who knows not to punch a hole in my living room wall |
punch a hole in sth ثقب |
|
|
I bet she tries to patch it up , instead of trying to just imagine the possibility. |
I bet اراهن Patch يرقع Instead of بدلاً من Imagine يتخيل Possibility إمكانية او احتماليهً
|
|
|
I let her live there. |
Let يدع |
|
|
I take in strays because they’re sad . They’re lonely and homeless. |
Stray ضال |
|
|
When who does the dishes? Me Who makes sure the piles and piles of dirty laundry are fluffed and folded ? Me |
The dishes الاطباق A piles of كومه من Laundry غسيل الملابس Fluffed ناعمه Folded مطويه |
|
|
They’re probably just in your drawer. |
Probably من المحتمل ان Drawer دولاب |
|
|
She’s coming in tonight,right? |
Com in يدخل قادمه |
|
|
I still think you should bow out of the anatomy class you signed up to teach . |
Bow out انسحاب من عمل او نشاط Sign up يوقع او يسجل |
|
|
You’re not gonna have time to teach a class once you’ve been appointed chief . Haven’t been appointed yet . |
Once بمجرد ان Appoint يعين |
|
|
She’s Catherine’s candidate for chief . |
Candidate مرشح |
|
|
it is such an honor |
انه لشرف كبير |
|
|
You work with islet cells , it is just absolutely inspiring |
Absolutely إطلاقا Inspire ملهم |
|
|
I am afraid you may have gotten your times a little wrong |
أخشي انك حصلتي على توقيتات خاطئة قليلا . |
|
|
I am afraid you may have gotten your times a little wrong |
أخشي انك حصلتي على توقيتات خاطئة قليلا . |
|
|
Our presentations to the board aren’t until 4 PM today |
Board مجلس الاداره |
|
|
I wasn’t invited on any tour |
Invite يدعو الي Tour جوله |
|
|
I wasn’t invited on any tour |
Invite يدعو الي Tour جوله |
|
|
Don’t you have some surgeries , doctor ? Nothing that can’t be pushed. |
.. |
|
|
When’s Kepner getting in? |
Get in يصل |
|
|
I got tickets for this concert thing, and I am thinking about asking Amelia . |
Concert حفلة موسيقية |
|
|
What do you think? I think you’re overthinking. |
. |
|
|
I got stuck behind a train that just stopped forever. |
Stuck عالق |
|
|
To pedestrians were hit by a train ? |
pedestrian ماش Hit يصدم |
|
|
Moving train swiped her , then tossed her down the embankment. |
Embankment سد جسر Toss يرمي Swipe صدم |
|
|
Right side took all the brunt . one big bruise. |
Brunt صدمه Bruise رضه او كدمه |
|
|
I’m going to need a doppler to check these extremities for pulses . |
Doppler أشعة خاصه بالأطراف Pulse نبض Extremities. الأطراف |
|
|
Hang tow units of O neg , check the pelvis binder. |
Hang يعلق Pelvic حوض |
|
|
One of her legs was ripped completely away from the other |
Ripped ممزق Completely كلياً او تماماً |
|
|
She has a wishbone injury . the force of the train broke her pelvis. And split her inside apart. |
Pelvis تجويف الحوض Injury اصابه او آذي Wishbone عظم الترقوة split يقتسم |
|
|
I’m gonna need to stabilize her pelvis and extremities, but not before you guys address her internal injuries . |
Internal injuries إصابات داخليه Address تحقق Stabilize استقرار او ثبات |
|
|
Pupillary reflexes are sluggish |
pupillary حدقه Sluggish خامل او كسول Reflexes ردود الفعل |
|
|
She is gonna need a head C.T. to rule out a traumatic brain injury |
Traumatic جرحي Rule out استبعاد |
|
|
She’s got multiple complex injuries |
Multiple مضاعف ، العديد Complex مركب ، معقد
|
|
|
Hemothorax on her right side that needs to be drained |
Hemothorax تجمع دموي بالصدر Drained استسقاء |
|
|
You have the same heartd drawn on your arms |
Drawn , يرسم draw التصريف ٣ من |
|
|
You have the same heartd drawn on your arms |
Drawn , يرسم draw التصريف ٣ من |
|
|
Your foot didn’t get caught on the tracks , did it? |
Caught فعل ماضي catch يعلق Tracks سكة حديدية |
|
|
Be my guest |
تفضلي |
|
|
She is a solid candidate , certainly |
Certainly بالتأكيد ، طبعا Solid صلب |
|
|
Are you implying she is soft ? |
Imply implying ممايعني ، يلمح ، يدل ضمنا علي |
|
|
We weren’t suicidal. |
Suicidal انتحار |
|
|
Killing yourself solves nothing |
Solves يحل |
|
|
they are the whole reason why I’m even here |
The whole كل even here وجودي هنا Reason سبب |
|
|
This doesn’t make sense |
Make sense منطقي |
|
|
She suffered extensive einjuries |
Extensive شامل ،بالغه Suffered suffer يعاني |
|
|
She needs surgery . I just need your consent. |
Consent موافقه |
|
|
She’s unconscious . |
Unconscious فاقد للوعي |
|
|
We want to see her immediately , please . |
Immediately فورا ،حالا |
|
|
No one’s taken a tab . |
Taken take يأخذ Tab قصاصه |
|
|
People have taken tabs from other flyers . |
Flyers نشره اعلانيه |
|
|
Why do you need a roommate ? you have a house . |
Roommate شريك غرفه |
|
|
Had a house . Callie and I sold it |
Sold للبيع Sell |
|
|
No it turns out I need a little help in the rent department. |
The rent department ايجار الشقه Turn out turn out يصبح |
|
|
You’d be surprised how many patients can’t afford my fees |
Afford لا يستطعون شراء او تحمل تكاليف Fees fee تكاليف ، رسوم |
|
|
I should remember . I was the sober one . |
Sober واعي |
|
|
Like to tease us , throw things |
Throw يرمي Tease يغيظ |
|
|
She burned them in the fireplace |
Burned burn يحرق احرق Fireplace مدفأة |
|
|
Tell them she is Pre-op |
Pre-op غرفه تحضير للجراحه |
|
|
You’re making Aliyah out to be some kind of terrible influence |
Influence تأثير |
|
|
She took advantage of our daughter |
Take advantage of someone يستغل شخصا لمنفعته |
|
|
They want to grow up and get married |
Grow up يكبر |
|
|
jess has sustained multiple fractures , including two in her left leg the need surgical intervention, immediately or she could lose use of her leg |
Lose يفقد Interventionتدخل Surgical intervention Including بما فيها Fracture كسر Sustained مستمر |
|
|
Unfortunately , she also needs her belly explored. To evaluate the source of her internal bleeding . |
Internal bleeding نزيف داخلي Source مصدر Evaluate تقييم Belly explored اكتشاف البطن Unfortunately لسوء الحط |
|
|
There is also blood in her lungs , which required a chest tube |
Require يتطلب / يحتاج الي lungs رئتين Chest tube أنبوبه صدر |
|
|
Luckily , it seems to be stable at the moment. |
It seems يبدو ان Luckily لحسن الحظ |
|
|
This doesn’t concern you. |
Concern يهم هذا ليس من شانك |
|
|
You want to give parenting advice? |
Parenting advice نصيحه أبويه |
|
|
Talk to clueless over there |
Clueless جاهل |
|
|
She's right to feel afraid those places are harmful |
Harmful ضار |
|
|
They will damage her mentally , emotionally |
Damage يضر / يؤذي Mentally عقليا / ذهنيا Emotionally عاطفيا |
|
|
They are tantamount to child abuse |
tantamount to بمثابه / يعادل Child abuse إساءة الأطفال |
|
|
You are out of line |
لقد خرجت عن الحد |
|
|
I will get rid of you |
سأتخلص منك |
|
|
That woman was bullying her own child. |
Bully Bullying تنمر |
|
|
He is useless |
Useless بلا فائده |
|
|
His scar looks pretty nice |
Scar ندبه |
