Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
34 Cards in this Set
- Front
- Back
adagietto |
rather slow (but faster than adagio) 稍慢板(但比adagio略快) |
|
ad libitum, ad lib |
at choice, meaning that a passage may be played freely 可以選擇的,意思指可以自由地演奏一個樂段 |
|
agitato |
agitated 激動地 |
|
alla breve |
with a minim beat, equivalent to ₵, implying a faster tempo than the note values might otherwise suggest 以二分音符作一拍,相等於₵,帶有「實際速度比樂譜看起來的較快」的意思
|
|
amore |
love (amoroso: loving) 愛情(amoroso:富於愛意地) |
|
anima |
soul, spirit (con anima can mean 'with feeling' or 'spirited') 心靈、精神(con anima可解作「有感情地」或「生氣勃勃地」) |
|
animato |
animated, lively (animando: becoming more lively) 活潑地(animando:更加活潑地) |
|
ben |
well 很好 |
|
brio |
vigour (con brio: with vigour, lively) 活力(con brio:有活力地) |
|
comodo |
convenient (tempo comodo: at a comfortable speed) 合適的(tempo comodo:合適、愜意的速度) |
|
deciso |
with determination 決斷、有決心地 |
|
delicato |
delicate 精緻、纖細的 |
|
energico |
energetic 富於精力地 |
|
forza |
force 力量 |
|
largamente |
broadly 廣闊地 |
|
leggiero |
light, nimble 輕巧、靈活、敏捷地 |
|
marcato, marc. |
emphatic, accented 強調、有力地 |
|
marziale |
in a military style 帶有軍樂的風格 |
|
mesto |
sad 憂傷地 |
|
pesante |
heavy 強力地 |
|
prima, primo |
first 第一 |
|
risoluto |
bold, strong 勇敢、剛強地 |
|
ritmico |
rhythmically 富於節奏感地 |
|
rubato, tempo rubato |
with some freedom of time 稍為自由的拍子 |
|
scherzando, scherzoso |
playful, joking 幽默、詼諧地 |
|
seconda, secondo |
second 第二 |
|
semplice |
simple, plain 簡單、樸素地 |
|
sempre |
always 持續地 |
|
stringendo |
gradually getting faster 逐漸加快速度 |
|
subito |
suddenly 突然地 |
|
tanto |
so much 稍過份 |
|
tranquillo |
calm 平靜地 |
|
triste, tristamente |
sad, sorrowful 憂傷、悲痛地 |
|
volta |
time (prima volta: first time; seconda volta: second time) 次數(prima volta:第一次;seconda volta:第二次) |